nazwy gdańskich ulic Lastadia (Śródmieście)

nazwy gdańskich ulic Lastadia (Śródmieście)

Nazwa niemiecka do 1945 r.Lastadie
Znana od 1361 r., obejmowała początkowo cały obszar wzdłuż Motławy od Podwala Staromiejskiego do Toruńskiej. Jedynie zachodnia strona była zabudowana, otwarta, wschodnia ściana służyła jako tereny stoczniowe.
Lastadia dzieliła się na:
Lastadię właściwą - między Podwalem Przedmiejskim, a nieistniejącą ulicą Pumpengang;
Mastenfeld (Masztownię) nieco na południe - aż po Freters Gang (nieistniejącą);
Kahnfeld (Łodziownia) - aż po Thornsche Weg (Toruńską);
Dielenmarkt (Dylowy Targ) na południe od Thornsche Weg.
Nazwa całości pochodzi prawdopodobnie z języka flamandzkiego i oznacza "miejsce balastowania statków" (celem remontów).
źródło tekstu https://danzig.at/index.php?id=75,566,0,0,1,0

dodane na fotoforum: