Poszukiwania skarbu trwają,,,

sunaj 2013-10-25

Przejmująca scena na medalu...i takaż sytuacja...współczuję...

slav43 2013-10-25

Zaimponowałes mi.:) Są w życiu większe wartosci, niż kasa. Wierzę, że dobry los ci to wynagrodzi i znajdziesz prawdziwy skarb.:)

elap6 2013-10-25

Jesteś WIELKI !
Nie jestem pewna ale brzmi to jak Krew Chrystusa piję /albo napojem moim/ Weingarten to winnica

kris13 2013-10-25

..i ja od siebie też DZIĘKUJĘ Ci za ten gest,Sławku...to zawsze wraca do darczyńcy podwójnie :))
/ medal jest przepiękny! /

smyk5 2013-10-25

gest szlachetny i mam nadzieję, że wielu tak by postąpiło i to się właśnie nazywa przyjaźnią:)

jankewa 2013-10-25

To smutne co piszesz...współczuję tym ,którzy przeżyli śmierć własnego dziecka...... Człowiek może dużo znieść....i trzeba żyć dalej....
Bogatym nie jest ten kto posiada,lecz ten,kto daje .....
Więc jesteś bogaty, 【ツ】 to piękny gest !
Pozdrowionka i Dobranoc 【ツ】

elap6 2013-10-25

Aha zostalo słowo Blutritt....Blut to krew a Ritt to rycerz, więc będzie jakiś Rycerz Krwi.

halka 2013-10-25

Szlachetna z Ciebie dusza...wzruszyło mnie to opowiadanie i Twoje zachowanie.

mksiaze 2013-10-25

Blut Christi tranke mich-pije krew Chrystusa.
Weingarten-tak,to znaczy doslownie "Winny Ogrod"-choc moze chodzi tutaj o miejscowosc bo podana jest data.
Blutritt-byc moze ,jak pisze elap6 to nazwa lub nazwa jakiejs organizacji,chociaz rycerz pisze sie-Ritter.
Zachowales sie szlachetnie-szacun!

mksiaze 2013-10-25

Poslalem Ci link.Z tego wszystkiego wynika ze byla(jest?)organizacja chrzscijanska w Bad Wurzach .Cos jak nasi Rycerze Grobu Chrystusowego.
Pozdrawiam serdecznie!

afterc 2013-10-25

Skoro ujawniasz tak wiele, podaj też link do Allegro. Pomożemy w licytacjach.

patka25 2013-10-25

jak widać poszukiwania mają wielką wartość...nie tylko materialną, ale i duchową....Piękny gest! Pozdrawiam piątkowo..

znajoma 2013-10-25

Pozdrawiam cieplutko życząc pięknego i radosnego dnia..

violinka 2013-10-25

BRAWOOOOOOOOOO

hania44 2013-10-25

Straszna tragedia spotkała Twoich przyjaciół. Brak słów! Bardzo dobrze, ze oddales medalion. Jest wyjątkowo piękny! :) Na pewno jeszcze znajdziesz kiedyś coś równie pięknego! :)

zuza99 2013-10-25

JESTES PRAWDZIWYM PRZYJACIELEM.
cIESZE SIE ZE POZNALAM CIE CHOCIAZ TYLKO NA GARNKU.
GOSIA.

evita 2013-10-25

Pielęgnuj każdą kropelkę szczęścia, by móc zbudować z nich wodospad najwspanialszych życiowych wspomnień. Pozdrawiam milego dnia życzę...

elap6 2013-10-25

Na tym orderze z linku scena podobna tylko zamiast konia jest człowiek.

kris13 2013-10-25

Własnie...jest taki sam tylko dlaczego nie ma zadu konia? to jakaś symbolika chyba....Sławku,jesteś super szperaczem :))
A jestem ciekawa co jeszcze podarowałeś przyjacielowi..?
..czekam na fotkę i serdecznie pozdrawiam !

kris13 2013-10-25

Aha...poszperaj jeszcze w necie......myślę,że takich było więcej bo to jakby sceny z tamtych zdarzeń uwiecznione na medalach.

pinecha 2013-10-25

... piękny gest

mm63mm 2013-10-25

Jesteś wielkiego serca- tak po prostu...

stachs7 2013-10-25

Gdybyś sprzedał,za kilka lat już byś nie pamiętał na co poszła kasa,a tak zawsze będziesz miał jakąś radość w sercu.A kto szuka,ten znajduje itd...Pozdrawiam.

stasia9 2013-10-25

Masz dobre i piękne serce...to dobro wróci do Ciebie....Pozdrawiam...

jaworr 2013-10-25

Śmierć kochanego dziecka przeżyć, jest podobne do tego obrazu....
okropny ból, a Ty potrafiłeś go zadowolić tym medalem, który na pewno będzie pielęgnował, skoro mu tak na tym zależało....
Masz dobre serce....

chilu 2013-10-25

Piekny gest!

chilu 2013-10-25

Wyzej tlumaczone pojedyncze niemieckie slowa so poprawne ale nie oddaja sensu medalu. Te dwa linki, ktore podales wyzej sa wlasciwe. W miejscowosci Weingarten (Baden-Württenberg w DE) odbywa sie co roku w piatek po swiecie Wniebowstapienia konna *ritt* procesja na czesc krwi *blut* Chrystusa i ten medal jest pamiatka procesji z roku 1925. Na drugiej stronie medalu na dole jest wiec nazwa miejscowosci Weingarten, data i nazwa wydarzenia Blutritt. U gory jest napis, ktory mozna przetlumaczyc jako *Krwi Chrystusa nasacz mnie“ przy czym nasacz jest tlumaczeniem doslownym a odpowiada raczej *poblogoslaw*. Link do video: http://www.weingarten.avmedien.com/ W sam dzien Wniebowstapienia wieczorem odbywa sie procesja piesza :o)

chilu 2013-10-25

Wyzej tlumaczone pojedyncze niemieckie slowa so poprawne ale nie oddaja sensu medalu. Te dwa linki, ktore podales wyzej sa wlasciwe. W miejscowosci Weingarten (Baden-Württenberg w DE) odbywa sie co roku w piatek po swiecie Wniebowstapienia konna *ritt* procesja na czesc krwi *blut* Chrystusa i ten medal jest pamiatka procesji z roku 1925. Na drugiej stronie medalu na dole jest wiec nazwa miejscowosci Weingarten, data i nazwa wydarzenia Blutritt. U gory jest napis, ktory mozna przetlumaczyc jako *Krwi Chrystusa nasacz mnie“ przy czym nasacz jest tlumaczeniem doslownym a odpowiada raczej *poblogoslaw*. Link do video: http://www.weingarten.avmedien.com/ W sam dzien Wniebowstapienia wieczorem odbywa sie procesja piesza :o)

chilu 2013-10-25

piatal, przepraszam, przez nieuwage wstawilam dwa razy :o(

zymmy 2013-10-25

największa tragedia, jaka może człowieka spotkać...

kwaku60 2013-10-25

I po to się ma przyjaciół ,-miłego dnia...

olik55 2013-10-25

chilu ma rację. Chciałam to napisać, ale jak przeczytałam komentarze, nie ma już potrzeby. Weingarten leży przy Ravensburgu, prawie nad jeziorem Bodeńskim. Bardzo sympatyczne miasteczko a kościół jest imponujący.
Twój gest jest wspaniały, pamiętajmy, ostatnia koszula nie ma kieszeni i nic z tego świata nie możemy zabrać oprócz naszych dobrych uczynków.
Serdecznie pozdrawiam :)

nieto 2013-10-25

Niesamowita historia..........
Pozdrawiam z wielkim poważaniem i szacunkiem.....

asik78 2013-10-25

Piękny gest.

jola53 2013-10-25

Jesteś dobrym człowiekiem.
Moja córka zginęła w wypadku samochodowym na Sycylii w zeszłym roku.Gdy poleciałam tam z moją przyjaciółką aby dopełnić bardzo przykrych formalności,pojechałyśmy póżniej w miejsca,które bardzo lubiła,wyobraź sobie,że zupełnie nieznana mi kobieta ofiarowała mi piękny medalion przedstawiający Matkę Boską.Jest to dla mnie bardzo cenna pamiątka,gdyż ta kobieta też go od kogoś dostała w podobnej sytuacji.

markc 2013-10-25

boże taka niewyobrażalna strata! oby odnaleźli spokój ducha.

astra40 2013-10-25

to straszne !!! niepotrzebnie to przeczytałam, bo nie mogę teraz przestać o tym myśleć ...wyrazy współczucia.

watroba 2013-10-25

dobrze zrobiłeś , skoro choć w niewielkim stopniu sprawiłeś im odrobinę radości tym prezentem , to warto było , pozdrawiam ...

maria57 2013-10-25

Piatal, jesteś wielki!!!

hkusz60 2013-10-26

Tylko dobry ,prawdziwy przyjaciel tak postąpi...brawo.

pegasus 2013-10-27

Napis piękny i jest to forma idiomowa.A idiomów się nie da tłumaczyć , tylko oddaje prawidłowy sens .
,,Winnico krwi mojej " Weingarten 1925 Rycerze Krwi Pańskiej .
Pozdrawiam

chilu 2013-10-27

Niestety pegasus nie masz racji.

krychan 2013-10-28

Bardzo wielka tragedia spotkala tych ludzi....
Postapiles po przyjacielsku, a pieniadz mozna zdobyc...
sa wartosci wieksze i wazniejsze ....:)))
Pegasus ladnie przetlumaczyl...a Weingarten to male miasteczko niedaleko Jeziora Bodenskiego-Bodensee...kolo Ravensburg.
Jestes napewno bardzo zadowolony...:)
Pozdrawiam i zycze milego dnia:)))

CHRISTI TRÄNKE MICH.... Chryste napoj mnie

eliza9 2013-10-28

...kto przewiezie jednego czlowieka wlasna lodzia na drugi brzeg....sam tez tam doplywa...gest godny nasladowania,wyrazy podziwu i szacunku.Pozdrawiam

rycho2 2013-10-28

piękne

witaj, serdecznie Cię pozdrawiamy w ostatni poniedziałkowy wieczoru października i mówiąc dobranoc życzymy miłych snów oraz sympatycznego wtorku, Basia i Ryszard ☺:)) ☺:))

depka 2013-10-28

..piękny uczynek ..człowieka o pięknej duszy..
to link do fotki jednej z moich Ulubionych ..
http://www.garnek.pl/hannah/27071594/rzeczy-nie-zawsze-sa-takie-na

basik49 2013-10-28

Każde dobro,wraca do nas.

Jestem dumna z Twojej postawy Sławku!

kriss4 2013-10-28

Pięknie !!!

chilu 2013-10-29

Krychan bardzo trafnie przetlumaczyla :o))

bryza 2013-10-30

I tak się poznaje prawdziwych przyjaciół .... SZACUN ... pozdrawiam :)

takaolga 2013-11-10

Straszna tragedia. Dobrze postąpiłeś, że oddałeś medalik przyjacielowi. Kasa raz jest, raz jej nie ma. A o przyjaciół trzeba dbać. Zwłaszcza w takich sytuacjach.

anosik 2013-12-15

Co roku w Weingarten odbywa sie prozesja konna na czesc przelanej Chrystusowej Krwi . Na Medalu fragment modlitwy Blut Christi tränke mich ... dodaje link z procesji i modlitwe ;) http://www.weingarten-online.de/servlet/PB/menu/1120787/ Seele Christi, heilige mich,
Leib Christi, rette mich,
Blut Christi, tränke mich,
Wasser der Seite Christi, reinige mich,
Leiden Christi, stärke mich,
O guter Jesus, erhöre mich.
Birg in deinen Wunden mich,
von dir lass nimmer scheiden mich,
vor dem bösen Feind beschütze mich.h
In meiner Todesstunde rufe mich,
zu dir kommen heiße mich,
mit deinen Heiligen zu loben dich
in deinem Reiche ewiglich Amen