W jednej z aptek na ul. Gródeckiej...

Historycznie, określeniem \"Karbowaneć\" nieoficjalnie nazywano na terenie Ukrainy rosyjskiego rubla. Podczas Pierwszej Republiki (1917-1920) karbowaneć został oficjalną walutą nowego państwa, wkrótce zastąpiony przez hrywnę (hrywnię).

W ZSRR nazwa \"karbowaniec\" była używana oficjalnie jako ukraińskojęzyczny odpowiednik słowa \"rubel\" i widniała na radzieckich banknotach.

W czasie okupacji niemieckiej (Reichskommissariat Ukraine, 1941-1945) \"Centralny Emisyjny Bank Ukrainy\" (Zentralnotenbank Ukraine) w stolicy Komisariatu Rzeszy Ukrainy Równem emitował banknoty o nazwie karbowanez (fonetyczny przekaz nazwy ukraińskiej w języku niemieckim). 10 karbowańców według oficjalnego kursu wymieniano na 1 reichsmarkę.