Nazwa niemiecka:do 1945 r.Posadowskyweg
Przed wojną nazwaniem tej ulicy Posadowskyweg uhonorowano hrabiego Posadowskyego, w latach 1897 do 1907 sekretarza stanu w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych Rzeszy, zasłużonego przy budowie osiedli przy Klinicznej/Wyspiańskiego. Po wojnie jej patronem został książę polskich poetów Jan Kochanowski.