W moim parku pod koniec listopada....

A ja zgłosiłam swoją chęć pomocy w indeksowaniu aktów urodzenia, ślubów i zgonów będących w zasobach archiwów i przygotowanych do opracowania. Sama grzebiąc po stronie genealodzy.pl, gdzie znalazłam ogrom BEZCENNYCH dla mnie informacji wraz ze skanami dokumentów, zdałam sobie sprawę ile pracy to kosztuje i kosztowało. Jeszcze wiele parafii jest niezdygitalizowanych, a co za tym idzie utrudnione są poszukiwania przodków. A ponieważ znam rosyjski mogę się zająć dokumentami sporządzonymi w tym języku w zaborze rosyjskim. Dostałam odpowiedź na tak, ciekawe kiedy przyślą mi pierwsze materiały. Będzie to dla mnie coś nowego, ale ja lubię wyzwania, szczególnie na długie wieczory.

Na razie na forum genealodzy.pl tłumaczę dokumenty z języka rosyjskiego, jeśli jest taka potrzeba

dodane na fotoforum:

pit69 2011-12-06

B.dobre:)!

isia222 2011-12-06

i jesień i zima:):)

pamela5 2011-12-06

Pozdrawiam Dorotko:-))

galina1 2011-12-06

Piękna fotka.
Pozdrowionka mikołajkowe.

kazia53 2011-12-06

Pieknie było! sliczne zdjecie! Pozdrawiam :-)

paw134 2011-12-06

Liście dębu ostały się bo to przecież najżywotniejsze drzewo !
Dorotko Jesteś bomba, niespożyta energia, ale to dobrze, będziesz jak ten Dąb...pozdrawiam, buziole pa!
http://www.dancingsantacard.com/?santa=49716

ircia61 2011-12-06

Widzę ,że się nie poddajesz i brawo za to Dorotko ....miłego , mikołajowego wieczorku :))

bekwa 2011-12-06

Pięknie w tym parku

jasta 2011-12-06

Też to robię i dzięki temu posuwam się do przodu. Nie jest to trudne i bardzo wciąga. Pozdrawiam :))

baster1 2011-12-06

Bardzo jesiennie...ale jeszcze sporo listków na drzewie...:)))

merkol 2011-12-06

Jesteś nie do pokonania.

qwitek 2011-12-06

ale udało Ci się Dorotko złapać bakcyla, ciekawe jak bardzo głęboko
bedziesz mogła dotrzeć do dokumentów archiwalnych,
życzę Ci wytrwałości i powodzenia,
pozdrawiam ;))