(5)
JA
podaj 10 tlumaczen na język angielski , polskiego idiomu 'jasna dupa!'
ChatGPT
Oto 10 możliwych tłumaczeń na język angielski polskiego idiomu "jasna dupa!":
"Wow, clear as day!"
"Well, I'll be damned!"
"Well, I'll be darned!"
"Well, I'll be blowed!"
"Well, I'll be jiggered!"
"Well, I'll be darned!"
"Good heavens!"
"Good grief!"
"Goodness gracious!"
"Holy smokes!"
JA
a rzuć na ladę dalszych dziesięć angielskich tłumaczeń, skupiając się na istocie polskiego idiomu
ChatGPT
Oczywiście, oto kolejne 10 tłumaczeń skupiających się na istocie polskiego idiomu "jasna dupa!":
"Clear as a bell!"
"Crystal clear!"
"Plain as day!"
"Bright as day!"
"As clear as daylight!"
"Plain as the nose on your face!"
"As plain as the nose on your face!"
"As clear as the sky on a cloudless day!"
"Clear as crystal!"
"As plain as the eye can see!"
JA
napisz poemat w którym nadużyjesz wyrażenia 'jasna dupa!'
ChatGPT
W krainie snów, gdzie sen sięga horyzontu,
Tam, gdzie światłem maluje się wizji fontanna,
Widziałem ją, w blasku dnia i pod gwiazdami zorzy,
Wspaniała była, aż do jasnej dupy!
Jej oczy jak niebo, jasne i czyste,
Głębokie jak ocean, co tajemnice kryje,
Jej usta słodkie jak miód, słowem pełne tęczy,
Ale gdy się złościła, wtedy było: "Jasna dupa!".
Jej włosy jak jedwab, na wietrze tańczące,
Promienie słoneczne wplatały się w nie,
Kiedy się śmiałem, czułem się jak w raju,
Lecz gdy coś spieprzyłem, słyszałem: "Jasna dupa!".
Czyż istnieje coś piękniejszego niż jej śmiech,
Czyż jest coś cenniejszego niż jej uśmiech?
Ale gdy nie spełniłem oczekiwań, to mówiła,
Bez wahania, głośno: "Jasna dupa!".
Cóż zrobić, gdy słowa takie padną?
Czy uciekać, czy też się zmagać?
Może warto się uśmiechnąć i przyznać,
Że nawet w jej jasnej dupie jest coś pięknego.
https://youtu.be/7xDQIwEjwmU
https://youtu.be/oFcq7stw1ac
https://youtu.be/ydGiggLWFLQ
https://youtu.be/r-iCTKg3IvA
SHOWtime:
https://youtu.be/_D7z8mjQZKA
https://youtu.be/xGZRfNspAho
https://youtu.be/xGZRfNspAho
https://youtu.be/eSUr6hbxSAU
EDUkacja:
https://youtu.be/nxDjo-1NNtI
https://youtu.be/7ZmpRlnyy-o
https://youtu.be/TCMo1yASYvw
https://youtu.be/Wt0aZ1j3LZY
https://youtu.be/ZPkZbZwUkdg
https://youtu.be/kU9TQ5YCmb8
