(2)
Replika figurek do domowej szopki Bożonarodzeniowej wykonane z gipsu
Oryginał z masy papierowej pocz.XX w.
Pochodzenie :Niemcy.
Wysokośćfigur .14 cm.
w zbiorach własnych.
Teraz życzenia w gwarze Ślónska Cieszyńskigo
Wszeckigo nejlepszego na ty Godni Świynta a na Nowy Rok,
Cobyjście sie s familijami po chałupach pospołu radowali,
Cobyjście na rok mieli wszeckigo moc,
Bes uroku, godnie, coby Wóm ziymeczka łobrodziła, reż, łobili, pszyniczke, łowies,
Coby sie Wóm dziecka chowały a Was posłuchały, dobre noty do chałupy se szkoły nosiły,
Coby sie Wóm krowa łocieliła, świnia łoprosiła, koza łokociła,
Coby Waszo gaździno była fórt tako kulato jako je, a dobre jodło Wóm warziła,
Coby Wasz chłop po aryndach kupa nie chodziuł, a przi chałupie robiuł,
Coby sie Wóm cera dobrze wydała, a synek se wzión szykownóm niewiaste,
Cobyjście mieli pełnóm piwnice aji na Grómnice,
Cobyjście mieli pełnóm stodołe aż do prziszłego lata,
Bożego Błogosławiyństwa, niech sie wóm wszyjstkim darzi!
dodane na fotoforum:
rys11 2012-09-26
Witaj!
Widać że święta się zbliżają , to tylko 3 miesiące!Cudowne figurki! i wspaniała Twoja pasja!
Serdecznie pozdrawiam:))
