Bruas pinoj sur deklivo - ario el la opero .....

rzelka 2008-01-10

kurcze, teraz to mnie zaskoczyłeś:)

wildbird 2008-01-10

hej) z Goską sie spotkam w sobotę bo ma warsztaty aktorskie w ZSS 4 gdzie chwilowo od roku pracuję)))

anitaniki 2008-01-10

śliczny widok

dyrek 2008-01-10

Poddaję się. Nie tłumaczę i nie staram się wytłumaczyć. Znając Twoje umiejętności to pewnie piękne ale dla wybranych. Zdjęcie zapewne z wczorajszej wycieczki. Śliczne

anita591 2008-01-10

śliczne widok !!!

dyrek 2008-01-10

Czy to "Halka" Moniuszki?

omena53 2008-01-10

.....dota2002...też tak myślałam ale ......nie chiałam wybiegać przed szereg...bo okaże się,że pogonią na sam koniec......Marku tym razem pokazałeś klasę........zagadka dla wyższych sfer......a ja z tych niższych....(oczywiście to żart)........pozdrawiam cieplutko....:-))))

kasialina 2008-01-10

przepiekne!!!

leokadi 2008-01-10

nie mam dziś GG - napisz tylko jak Ci poszło dzisiaj ( wiesz co mam na myśli) a potem skasuj komentarz

czarna2 2008-01-10

jejkuuu jak tu u Ciebie dziś pieknie;)

dyrek 2008-01-10

język esperanto

dyrek 2008-01-10

Co Ty taki posępny?

omena53 2008-01-10

Aria z opery Halka przetłumaczona na esperanto przez Antoniego Grabowskiego
..pełna odpowiedź...proszę o nagrodę.....:-)))

omena53 2008-01-10

Szumią jodły na gór szczycie, szumia sobie w dal .....to tytuł tej arii

lussi44 2008-01-10

witaj...krajobraz cudowny...a zagadka rozwiązywana...zresztą nawet nie porywałabym sie jej rozwiązać...nie chciałabym sie wygłupić...pozdrawiam :))

tadia 2008-01-10

Foteczka ładna ale co dalej.... pozdrawiam:))))

omena53 2008-01-10

Wiesz ...ale dota2002 już wcześniej częściowo......odpowiedziała....poza tym to moja córcia dała odpowiedź (dorwałam ją jak tylko poszła jej koleżanka..haha szkoda,że wcześniej nie wyszła)..jesli ma byc nagroda to oczywiście na pół z dotą....hmm wystarczy mi Twój uścisk dłoni.....:-)))

gagusia 2008-01-10

to Halka Moniuszki, a jęz to esperanto :)))

ewulica75 2008-01-10

super foteczka......

dyrek 2008-01-10

Mnie też, :) Podzielimy się Mareczkiem ;))))

dyrek 2008-01-10

Omena po drodze będzie miał. Najpierw do mnie potem do Ciebie dojedzie, ale na śniadanko.

omena53 2008-01-10

Dota .....masz rację......teraz Marek bedzie musiał bardzo oszczędzać aby nazbierać na podróż....chyba,że mu darujemy tą nagrodę.......pomyślimy....zobczymy.......:-))))

martynw 2008-01-10

z opery Halka Stanisława Moniuszki.... aria ...Jontka...

Szumią jodły na gór szczycie
Szumią sobie w dal !
I młodemu smutne życie,
Gdy ma w sercu żal......

Z innych ludzi do nikogo,
Jeno do ciebie, niebogo !
Oj, Halino, oj, jedyna
Dziewczyno moja ! Dziewczyno moja !

Już w dziecinne lata nasze
Ja do czarnych skał
Po gniazdeczko biegłem nad przepaście,
Bym ci ptaszę dał.

Zawszem tobie najwonniejszych
Kwiatów przyniósł z gór,
A z odpustu najpiękniejszych dawał
Koralików sznur.

Nie mam żalu do nikogo,
Jeno do ciebie, niebogo !
Oj, Halino, oj, jedyna,
To wina twoja.

Lata, jakby wichry, biegną,
Jak potoki mkną!
Przybył panicz i dla niego
Pogardziłaś mną..

Nie mam żalu do nikogo,
Jeno do ciebie, niebogo !
Oj, Halino, oj, jedyna
Dziewczyno moja, dziewczyno moja!

To juz wiadomo o czym mówi:):) prawda???

gagusia 2008-01-10

myślisz ,że wiem przez to oko ...,które wszystko widzi? :)))

martynw 2008-01-10

słyszałam tę arię w wykonaniu Ochmana na żywo... i Paprockiego ale już tylko z płyty....oba piękne głosy ładniejszy Paprockiego... ale Ochman... ej ... jak on śpiewał... a w tej arii pokazany jest strach Jontka o losy obłąkanej Halki, która bardzo kochał... ta zaś kochała innego ale z nie swojej sfery.... w konsekwencji popełniła samobójstwo skacząc ze skały do rzeki.... to tak w największym skrócie... zanim wskoczyła zaśpiewała arię <O mój maleńki> .... zaśpiewam następnym razem:):) dobrej nocy:):)

mallutka 2008-01-11

Witaj nocny.....M.....wita nocna też.....M.....:)))
Powiadasz od drugiej strony .....hahahahahaha to by się działo...:)
Spokojnej nocki nocny.....M.....i buziaczki od nocnej też....M...:)))

ewulica75 2008-01-11

Witaj :) staram się jak mogę :) bardzo miłego dnia :)

dyrek 2008-01-11

Witaj, lampka była brzydka.
Tak się złożyło, że jeśli pojedziesz z nagrodą do Omeny to miniesz mnie więc, też proszę o cząstkę tej nagrody. Pozdawiam. Miłego dnia.

wienia 2008-01-11

Witaj Marku sliczny widoczek,ale patrząc wstecz to masz wiersze piekne,tylko bardzo nostalgiczne...
Muzyka jest światłem księżyca,w mrocznej nocy życia."

.....{......._____.....,
...{*......(*~*~*).../}
..{.~.*....////^^../~}
..{*......(((/.6.6./.*}
..{..*.~..)))c..=.)*..}
...{*...*.////'_/~`.~.}
....{~.*.((((.`.`.*}'
.....`{.~.)))`.))_.-:<*> Niech Cię uściska
........`{.(()..`_.-'`.`:'
..........`)/.`..| Niech Cię obejmie
...........(....'
................ . Niech Cię przytuli
......_ .__...| /
......|` `'...``Y;BO to ode mnie...
......|./``-../../
......`'......|./PozdroWienia dla Ciebie :-)))
............../.`-._ Dziekuje.
..............`-----

czarna2 2008-01-11

Marku śliczne robisz zdjęcia...przepiękny widok:)

jantaria 2008-01-12

Wprost NIEZIEMSKIE!!! Widok zapierający dech...
Gratuluję Ci, Marku tego zdjęcia. Jest wyjątkowe...

Pozdrawiam i zapraszam serdecznie na imprezkę – sobota (12.01.), godz. 21:oo.

rzelka 2008-01-12

aha, żaglówka nie moja, kolegi, ale fajnie było naprawdę...