Na wschodniej ścianie elewacji znajduje się piaskowcowa płyta z roku 1913, z kompozycją figuralną. Przedstawia ona grupę żołnierzy w strojach z epoki napoleońskiej oraz kobietę.
To >ciekawostka< nawiązująca do czasów napoleońskich, których ślady spotykamy w Bolesławcu dosłownie na każdym kroku. Płaskorzeźba przedstawia moment rozbrojenia francuskiego marszałka Guillaume \'a Brune\'a przez bolesławiankę Rozalię Joannę von Bonin. Wydarzenie to miało miejsce w 1807 roku, a tablicę odsłonięto ponad 100 lat później - w czerwcu 1913 roku. Płaskorzeźbę wykonała rzeźbiarka z Monachium - Jenny von Bary-Doussin, a uroczystość odsłonięcia miała mocno feministyczny charakter.