jaszczur plamisty, jaszczur ognisty.
Nazwy naukowa i polska płaza prawdopodobnie sięgają rodowodem języka perskiego, w którym słowo to oznacza „żyjąca w ogniu”. Może ono jednak pochodzić także od arabskiego słowa samandar, pod jaką nazwą salamandra funkcjonuje wciąż w arabskim i perskim.
Salamandra plamista to największy europejski przedstawiciel płazów ogoniastych[9]; osiąga długość 10–24 cm (maksymalnie 32 cm ).
W okolicach Tatr płazy te nazywa się jaszczurami. Z tego powodu ciepłe źródła, gdzie w przeszłości często je widywano, nazywano Jaszczurówką.