w drodze na wyspe spinalonga, ktorej oficjalna nazwa to kalydon, nazwa spinalonga pojawila sie w 13 wieku, nie znajacy greki wenecjanie nie umiejac powtorzyc pierwotnej nazwy polwyspu "stin elounda" mowili "spinalonga", wenecki kartograf vincenzo coronelli pisze ze wyspa spinalonga byla wczesniej czescia polwyspu spinalonga, po czym wenecjanie by bardziej chronic strategiczny punkt obrony krety przed najazdami piratow w roku 1526 przekopali kanal w przewezeniu i tak oddzielili wyspe ktora teraz od polwyspu oddziela faktycznie tylko 170m dosc plytkiej wody. wyspa znana jest przede wszystkim jako ostatnia funkcjonujaca kolonia dla tredowatych w europie, w latach 1903-1957, tredowaci opuscili wyspe wraz z wynalezieniem antybiotyku jako lekarstwa na trad, ostatni mieszkaniec wyspy, prawoslawny pop opuscil wyspe w roku 1962, jest to zwiazane z tradycja prawoslawna nakazujaca odprawiac nabozenstwa dla zmarlych po 40 dniach, potem po 6 miesiacach, roku, 3 latach i 5 latach
https://en.wikipedia.org/wiki/Spinalonga
nie polecam polskiej wersji, moze wprowadzac w blad
dodane na fotoforum: