Tlumaczenie I saw something - Dave Gahan
Kiedy już burza odeszła
Zastanawiając się jak długo
Niebo nie będzie zachmurzone
Zobaczyłam coś w twoich oczach
Jestem tego pewna
(oh skarbie)widziałam to
Coś w twoich oczach
Chciałam mieć to dla siebie
Siedzę i czekam
I wpatruję się
Wciąż liczę na interwencję niebios
By podnieść mnie z mojego krzesła
Widziałam coś w twoich oczach
Jestem pewna
(oh skarbie)widziałam to
Coś w twoich oczach
Ty i ja przebyliśmy daleką drogę
Dotarliśmy dalej niż do najdalszej gwiazdy
Raz za razem i raz za razem
Chcę cię spowrotem
Byliśmy przyjaciółmi
Nie możemy udawać
Widziałam coś w twoich oczach
Jestem pewna
(oh skarbie)widziałam to
Coś w twoich oczach
Chciałam mieć to dla siebie
https://pl.youtube.com/watch?v=NxTNsc3U53c
insight 2008-09-25
mała poprawka...ten kawałek jest z solowej płyty Davcia...sorka musiałem hehehehe rozumiesz mnie prawda arde ;))))
dobrej nocy ;)))***
ardemi 2008-09-25
Tak masz racje Insight to z solowej z płyty Hourglass czyli klepsydra.... Ach to wszystko przez moja bezmyślnośc.... Myślami gdzie indziej to potem tak automatycznie wychodzi...... A własnie wzięłam sie za tłumaczenie.... Ech... Wybacz. Już nanosze poprawki....
zydel56 2008-11-14
Rewelacja................
super12 2009-02-13
bardzo piękna galeria pozdrawiam :)))